《Saigon Eclipse》改編自越南著名詩人阮攸的長詩《金云翹傳》（The Story of Kieu），此詩是阮攸1812年被派往中國（清嘉慶十七年）朝貢時(shí)，接觸到中國當(dāng)時(shí)流行的小說《金云翹傳》，從而改寫為長詩，是越南文學(xué)史上的經(jīng)典。 Othello Khanh將此經(jīng)典拍成電影，不無野心。他曾在接受媒體訪問時(shí)表示，是時(shí)候?qū)⒃侥系膫鹘y(tǒng)與現(xiàn)在，展現(xiàn)在世界舞臺上。
《金云翹傳》描述金云翹與情人私定終身，但未婚夫回家奔父喪，二人被迫分開。其后金云翹的父親含冤下獄，為了盡孝，她舍身救父，被賣落青樓。一個(gè)歷盡滄桑的19世紀(jì)名妓故事，來到Othello Khanh手上，故事的時(shí)代背景設(shè)定為現(xiàn)代，從中反映越南電影工業(yè)過去十年的發(fā)展。
影片拍攝周期約半年之久，參演的都是越南數(shù)一數(shù)二的明星，其中包括最具國際知名度，曾參演《冬蔭功》（Tom Yum Goong）的阮明智（Johnny Nguyen）。影片投資亦是國內(nèi)數(shù)一數(shù)二的大制作，預(yù)計(jì)將投資130萬美元。Othello Khanh指這個(gè)數(shù)目在外國或不算太大，但卻已是現(xiàn)時(shí)越南電影成本的四倍。值得留意的是，這是兩年前越南政府開放私人投資電影之后，全由私人集資的大制作。
...詳情
