創作起源
影片是根據亞當·雷克斯的兒童小說《斯麥克節的真正意義》改編而成。當影片的導演蒂姆·約翰遜買了這本書,就給他的兩個兒子(一個5歲,另一個7歲)作為睡前故事來閱讀。當蒂姆·約翰遜只讀了兩章時,就把兩個孩子哄上床,但蒂姆卻身陷這部兒童故事中,并熬夜看完了這本書。在看完之后的凌晨2點,便下定決心把這本書搬上大銀幕,并且把這個想法告訴給了夢工場動畫的CEO杰弗里·卡森伯格。
配音選擇
影片在配音方面邀請到了“謝耳朵”吉姆·帕森斯和蕾哈娜。在《瘋狂外星人》之前,吉姆·帕森斯和蕾哈娜都從未為動畫電影配音。對他們而言,為片中可愛的動畫角色配音成了一種挑戰。帕森斯坦言整個配音是他從藝以來最有趣的表演經歷,那種感覺就像是把人扔進了一個神秘又有趣的黑洞。而蕾哈娜配音的角色來自巴巴多斯,要求要有點口音,為此專門學習口音、如何用聲音去表演。
而影片《瘋狂外星人》的中文“聲優”,選擇了演員佟大為與歌手李宇春將分別接棒謝耳朵與蕾哈娜,為兩位主人公獻聲。錄音期間,錄音師在佟大為新戲所在的劇組酒店客房里就地取材,用棉被和床墊等為佟大為搭建了一個“臨時錄音棚”,最終完成整部電影的的配音。而李宇春為了配出最適合影片的語氣,一字一句地跟著原聲去反復排練,狀態投入時還會情不自禁地模仿片中人物動作,以達到最佳效果。
影片制作
導演蒂姆透露,在影片制作過程中最令人動容的,正是洛佩茲和自己談論家庭的分分合合,“每個人的家都不一樣,她與我分享自己的家庭,我也把我的故事告訴她,這段交流的過程讓我很觸動?!?
音樂制作
首次參與到電影的音樂制作中,蕾哈娜很興奮,“能和導演蒂姆·約翰遜一起討論音樂的創作非常榮幸,我們嘗試了各種各樣的曲風去適應影片中不同的場景?!庇袣g快的輕搖滾“Run To Me”,有朗朗上口的節奏布魯斯“Cannonball”,并邀請到了加拿大新晉歌手Kiesza、英國90后歌手Charli XCX等聲線獨特的新人演繹。
影片雖然有很多逗比情節,但主題曲卻沒有選擇歡快的歌,而《瘋狂外星人》卻選用了“Feel The Light”這樣一首抒情歌曲。對此,蕾哈娜透露,因為影片要傳達的更多是Tip和小歐的友情以及與媽媽Lucy的親情,所以用一首勵志的抒情歌與影片主旨更貼切。
...詳情